[rang-nók]
燕窝(某种金丝燕的可食用巢,浸水后呈胶冻状)
燕窝(某种金丝燕的可食用巢,浸水后呈胶冻状)
แม่ซื้อรังนกมาต้มให้คุณยายกิน
mɛ̂ɛ-sʉ́ʉ rang-nók maa dtôm hâi kun-yaai gin
妈妈买了燕窝煮给外婆吃。
鸟巢酥(一种将甘薯或芋头切成细丝,炸熟后拌入糖浆并堆成鸟巢状的甜点)
น้องชอบกินขนมรังนกที่ทำจากมันเทศ
nɔ́ɔng chɔ̂ɔp gin kà-nǒm-rang-nók tîi tam jàak man-têet
弟弟喜欢吃用甘薯做的鸟巢酥。
鸟巢
เด็กๆ เห็นรังนกอยู่บนต้นไม้หน้าบ้าน
dèk-dèk hěn rang-nók yùu bon dtôn-máai nâa-bâan
孩子们看见鸟巢在屋前的树上。