นิ้วบวม

nío buam

手指肿了

เขาเจ็บนิ้วเท้าหลังเตะขาโต๊ะอย่างแรง

kǎo jèp nío-táo lǎng dtè kǎa dtó yàang rɛɛng

他用力踢到桌腿后脚趾很痛。

ในมาตราไทยหนึ่งคืบเท่ากับสิบสองนิ้ว

nai mâat-dtraa tai nʉ̀ng kʉ̂ʉp tâo-gàp sìp-sɔ̌ɔng nío

在传统泰制度量制中，一拃等于十二泰制寸。

โทรทัศน์เครื่องนี้มีขนาดห้าสิบห้านิ้ว

too-rá-tát krʉ̂ang níi mii kà-nàat hâa-sìp hâa nío

这台电视的尺寸是五十五英寸。