ช่วยถอยไปข้างหลังอีกนิดได้ไหม

chûai tɔ̌ɔi bpai kâang-lǎng ìik nít dâi mǎi

Could you move back a little more?

ไข้ค่อย ๆ ถอยเมื่อยาเริ่มออกฤทธิ์

kâi kɔ̂ɔi-kɔ̂ɔi tɔ̌ɔi mʉ̂a yaa rə̂əm ɔ̀ɔt

The fever gradually subsided when the medicine began to take effect.

สุดท้ายเขาก็ถอย เพราะทำต่อไม่ไหวแล้ว

sùt-táai kǎo gɔ̂ tɔ̌ɔi prɔ́ tam-dtɔ̀ɔ mâi-wǎi lɛ́ɛo

In the end, he gave up because he couldn't continue.