StudyThai.ai Logo

StudyThai.ai

AI-Powered Thai Learning Tool

ฟาง

[faang]

rice straw

Noun
Daily Life

Meanings

1

Meaning 1

Noun
Daily Life

rice straw

Example

พ่อเอาฟางมาปูพื้นคอกวัวให้แห้ง

pɔ̂ɔ ao faang maa bpuu-pʉ́ʉn kɔ̂ɔk wua hâi hɛ̂ɛng

Dad lays rice straw on the cowshed floor to keep it dry.

2

Meaning 2

Noun
General

tooth believed to regrow after a permanent tooth breaks

Example

ยายเชื่อว่าฟันฟางขึ้นแทนฟันแท้ที่หักไป

yaai chʉ̂a wâa fan-faang kʉ̂n tɛɛn fan-tɛ́ɛ tîi hàk bpai

Grandma believes a replacement tooth grows after a permanent tooth breaks.

3

Meaning 3

Adjective
Medical

dim-sighted; vision-blurring

Example

คุณตาตาฟางจึงอ่านหนังสือไม่ค่อยเห็นชัด

kun-dtaa dtaa-faang jʉng àan nǎng-sʉ̌ʉ mâi-kɔ̂ɔi hěn-chát

Grandpa is dim-sighted, so he cannot see the book clearly.