พ่อพกมีดคู่มือติดตัวเวลาไปทำสวน

pɔ̂ɔ pók mîit kûu-mʉʉ dtìt-dtua wee-laa bpai tam-sǔan

Dad carries his handy personal knife when working in the garden.

ฉันอ่านคู่มือก่อนใช้เครื่องซักผ้า

chǎn àan kûu-mʉʉ gɔ̀ɔn chái krʉ̂ang-sák-pâa

I read the manual before using the washing machine.