พ่อใช้ขวานผ่าฟืนอยู่หลังบ้าน

pɔ̂ɔ chái kwǎan pàa fʉʉn yùu lǎng-bâan

Dad is using an axe to split firewood behind the house.

คุณยายนั่งพิงหมอนขวานดูโทรทัศน์บนพื้น

kun-yaai nâng ping mɔ̌ɔn-kwǎan duu-too-rá-tát bon pʉ́ʉn

Grandma sits on the floor, leaning against an axe-shaped triangular cushion while watching TV.

เด็กๆ พบหอยขวานเปลือกรูปสามเหลี่ยมในลำธาร

dèk-dèk póp hɔ̌ɔi kwǎan bplʉ̀ak rûup-sǎam-lìam nai lam-taan

The children found triangular-shelled freshwater clams in the stream.