ได้
[dâi]
可以/能
动词
通用
释义
1
义项 1
主要义项
动词
通用
可以/能
词源说明
表示能力或允许的状态，常用于请求或提议。
例句
ฉันทำการบ้านได้เสร็จแล้ว
chǎn tam-gaan-bâan dâi sèt lɛ́ɛo
我已经完成作业了
2
义项 2
动词
通用
得到；获得；收到
例句
เธอได้งานใหม่ใกล้บ้านเมื่อเดือนก่อน
təə dâi ngaan mài glâi bâan mʉ̂a dʉan-gɔ̀ɔn
她上个月找到了一份离家近的新工作。
3
义项 3
动词
通用
成功；通过
例句
เขาสอบได้เพราะอ่านหนังสือทุกวัน
kǎo sɔ̀ɔp dâi prɔ́ àan nǎng-sʉ̌ʉ túk-wan
他因为每天学习而通过了考试。
4
义项 4
助词
通用
表示过去或已经发生
例句
เมื่อวานบริษัทได้ประกาศผลสอบอย่างเป็นทางการ
mʉ̂a-waan bɔɔ-rí-sàt dâi bprà-gàat pǒn-sɔ̀ɔp yàang bpen-taang-gaan
公司昨天正式公布了考试结果。
5
义项 5
名词
通用
所得；收入
例句
ครอบครัวนี้มีรายได้จากการขายผลไม้
krɔ̂ɔp-krua níi mii raai-dâi jàak gaan kǎai pǒn-là-mái
这个家庭靠卖水果获得收入。