StudyThai Logo

StudyThai

AI驱动的泰语学习工具

ครึ้ม

[krʉ́m]

阴暗的;阴沉的

形容词
通用

释义

1

义项 1

形容词
通用

阴暗的;阴沉的

例句

วันนี้ท้องฟ้าครึ้มเหมือนฝนกำลังจะตก

wan-níi tɔ́ɔng-fáa krʉ́m mʉ̌an fǒn gam-lang-jà dtòk

今天天空阴沉沉的,好像快要下雨了。

2

义项 2

形容词
日常生活

荫凉的

例句

สวนหลังบ้านครึ้มและเย็นสบายตลอดบ่าย

sǔan lǎng-bâan krʉ́m lɛ́ yét-baai dtà-lɔ̀ɔt bàai

后院的花园整个下午都荫凉舒适。

3

义项 3

形容词
通用

浓密美观的(形容胡须)

例句

คุณลุงมีหนวดครึ้มดูหล่อมาก

kun lung mii nùat krʉ́m duu lɔ̀ɔ mâak

叔叔留着浓密美观的胡须,看起来很英俊。

4

义项 4

形容词
通用

令人愉悦的

例句

เสียงมโหรีครึ้มทำให้ทุกคนเพลิดเพลินในงานเลี้ยง

sǐang má-hǒo-rii krʉ́m tam-hâi túk-kon plə̂ət-pləən nai ngaan-líang

悦耳的泰式古典合奏乐让宴会上的每个人都很愉快。

5

义项 5

动词
通用

暗自得意;心中欣喜

例句

เขาครึ้มใจเมื่อครูชมผลงานต่อหน้าเพื่อน

kǎo krʉ́m-jai mʉ̂a kruu chom pǒn-ngaan dtɔ̀ɔ-nâa pʉ̂an

老师当着同学的面表扬他的作品,他心中暗喜。