StudyThai
AI-Powered Thai Learning Tool
ค่าน้ำ
[kâa-nám]
archaic fishing tax levied according to fishing ground or gear used
Noun
General
Meanings
1
Meaning 1
Noun
Housing
water bill
Notes
A compound word of ค่า (cost) + น้ำ (water).
Example
ฉันต้องจ่ายค่าน้ำภายในวันพรุ่งนี้
chǎn dtɔ̂ɔng jàai kâa-nám paai-nai wan-prûng-níi
I have to pay the water bill by tomorrow.
2
Meaning 2
Primary sense
Noun
General
archaic fishing tax levied according to fishing ground or gear used
Example
สมัยก่อน ชาวประมงต้องจ่ายค่าน้ำตามชนิดของอวน
sà-mǎi-gɔ̀ɔn chaao-bprà-mong dtɔ̂ɔng jàai kâa-nám dtaam chá-nít kɔ̌ɔng uan
In the past, fishermen paid a fishing tax based on the type of net.