StudyThai Logo

StudyThai

AI驱动的泰语学习工具

แขก

แขก

[kɛ̀ɛk]

客人;宾客

名词
住宿

释义

1

义项 1

主要义项
名词
住宿

客人;宾客

词源说明

酒店客人,也可指一般客人

例句

วันนี้มีแขกมาเยี่ยมบ้านของเรา

wan-níi mii kɛ̀ɛk maa yîam bâan kɔ̌ɔng rao

今天有客人来我们家拜访。

2

义项 2

名词
通用

外来帮工者

例句

วันนี้แขกจากหมู่บ้านข้างๆ มาช่วยเกี่ยวข้าว

wan-níi kɛ̀ɛk jàak mùu-bâan kâang-kâang maa chûai gìao-kâao

今天,邻村来的帮工者来帮忙收割稻谷。

3

义项 3

名词
通用

对南亚人、爪哇人、马来人以及中东和近东人(犹太人、北非人和黑人除外)的称呼

例句

สมัยก่อน คนไทยเรียกชาวอินเดียว่าแขก

sà-mǎi-gɔ̀ɔn kon-tai rîak chaao-in-dia wâa kɛ̀ɛk

过去,泰国人称印度人为“แขก”。

4

义项 4

名词
通用

用于南亚、马来等风格泰国乐曲名前的前缀

例句

ครูเปิดเพลงแขกสาหร่ายให้พวกเราฟังในห้องเรียน

kruu bpə̀ət pleeng kɛ̀ɛk sǎa-ràai hâi pûak-rao fang nai hɔ̂ɔng-rian

老师在教室里播放泰国乐曲《凯萨莱》给我们听。