StudyThai Logo

StudyThai

AI-Powered Thai Learning Tool

ปลง

ปลง

[bplong]

to let go; to accept

Verb
Emotion

Meanings

1

Meaning 1

Primary sense
Verb
Emotion

to let go; to accept

Notes

Refers to adjusting one's mindset towards life's disappointments or troubles, letting go of attachments.

Example

เขาตัดสินใจปลงกับความผิดหวังในชีวิต

kǎo dtàt-sǐn-jai bplong gàp kwaam-pìt-wǎng nai chii-wít

He decided to let go of the disappointments in life.

2

Meaning 2

Verb
General

to take down; to set down; to unload

Example

แม่ปลงหม้อข้าวจากเตาเมื่อข้าวสุกแล้ว

mɛ̂ɛ bplong mɔ̂ɔ kâao jàak dtao mʉ̂a kâao-sùk lɛ́ɛo

Mother took the rice pot off the stove when the rice was cooked.