StudyThai Logo

StudyThai

AI-Powered Thai Learning Tool

คลุก

คลุก

[klúk]

to mix; to stir

Verb
Food & Drink

Meanings

1

Meaning 1

Primary sense
Verb
Food & Drink

to mix; to stir

Notes

The action of mixing or stirring, as in ข้าวคลุกกะปิ (rice mixed with shrimp paste).

Example

วันนี้ฉันจะคลุกข้าวกับผัก

wan-níi chǎn jà klúk kâao gàp pàk

Today I will mix the rice with vegetables.

2

Meaning 2

Verb
General

to close in and grapple; to fight at close quarters

Example

นักมวยทั้งสองเข้าคลุกวงในกันตั้งแต่ยกแรก

nák-muai táng-sɔ̌ɔng kâo klúk wong-nai gan dtâng-dtɛ̀ɛ yók rɛ̂ɛk

The two boxers fought at close quarters from the first round.

3

Meaning 3

Verb
General

to coat; to roll in

Example

เธอนำกล้วยทอดมาคลุกน้ำตาลจนทั่ว

təə nam glûai tɔ̂ɔt maa klúk nám-dtaan jon tûa

She coated the fried bananas evenly with sugar.