StudyThai.ai Logo

StudyThai.ai

AI-Powered Thai Learning Tool

แรง

[rɛɛng]

force

Noun
General

Meanings

1

Meaning 1

Noun
General

force

Example

เขาแรงมาก ยกของหนักได้

He is very strong, can lift heavy things.

2

Meaning 2

Adjective
General

strong; pungent

Example

น้ำหอมกลิ่นนี้แรงจนฉันต้องเปิดหน้าต่าง

nám-hɔ̌ɔm glìn níi rɛɛng jon chǎn dtɔ̂ɔng bpə̀ət nâa-dtàang

This perfume smells so strong that I have to open the window.

3

Meaning 3

Adjective
General

powerful; strong

Example

เครื่องยนต์ของรถคันนี้แรงและประหยัดน้ำมัน

krʉ̂ang-yon kɔ̌ɔng rót kan níi rɛɛng lɛ́ bprà-yàt nám-man

This car has a powerful, fuel-efficient engine.

4

Meaning 4

Adverb
General

forcefully; hard

Example

เขาปิดประตูแรงจนกระจกสั่น

kǎo bpìt-bprà-dtuu rɛɛng jon grà-jòk sàn

He slammed the door so hard that the glass shook.

5

Meaning 5

Adjective
General

harsh; severe

Example

คำพูดของเขาแรงจนทุกคนเงียบ

kam-pûut kɔ̌ɔng kǎo rɛɛng jon túk-kon ngîap

His words were so harsh that everyone fell silent.

6

Meaning 6

Adjective
General

spiritually powerful; sacred

Example

ชาวบ้านเชื่อว่าเจ้าที่ตรงนี้แรงมาก

chaao-bâan chʉ̂a wâa jâo-tîi dtrong-níi rɛɛng mâak

The villagers believe the guardian spirit here is very powerful.