ฉันผ่อนโทรศัพท์เครื่องนี้เดือนละสองพันบาท

chǎn pɔ̀ɔn too-rá-sàp krʉ̂ang níi dʉan lá sɔ̌ɔng pan bàat

I pay for this phone in installments of two thousand baht a month.

พ่อค่อย ๆ ผ่อนเชือกที่ตึงเกินไป

pɔ̂ɔ kɔ̂ɔi-kɔ̂ɔi pɔ̀ɔn chʉ̂ak tîi dtʉng gəən-bpai

Dad slowly slackens the rope that is too tight.