StudyThai Logo

StudyThai

AI驱动的泰语学习工具

ตีความ

ตีความ

[dtii-kwaam]

解读;诠释

动词
阅读

释义

1

义项 1

主要义项
动词
阅读

解读;诠释

词源说明

常用于文学、艺术等领域,强调主观理解。

例句

เขาตีความบทกวีอย่างลึกซึ้ง

kǎo dtii-kwaam bòt-gà-wii yàang lʉ́k-sʉ́ng

他深刻地解读了这首诗。

2

义项 2

动词
通用

解释(法律、合同等);法律解释

例句

ศาลตีความสัญญาตามเจตนาของคู่กรณี

sǎan dtii-kwaam sǎn-yaa dtaam jèet-dtà-naa kɔ̌ɔng kûu-gà-rá-nii

法院根据当事人的意图解释合同。