ดินนี่มันร้อนจัด

This soil is really hot

นกบินต่ำจนเกือบแตะดิน

nók bin dtàm jon gʉ̀ap dtɛ̀ din

The bird flew so low that it almost touched the ground.

คนโบราณเชื่อว่าสรรพสิ่งประกอบด้วยดิน น้ำ ไฟ และลม

kon-broon chʉ̂a wâa sàp-pá-sìng bprà-gɔ̀ɔp-dûai din nám fai lɛ́ lom

Ancient people believed that all things consisted of earth, water, fire, and air.