StudyThai Logo

StudyThai

AI-Powered Thai Learning Tool

ถวาย

ถวาย

[tà-wǎai]

To offer or dedicate, especially in a religious context

Verb
Culture

Meanings

1

Meaning 1

Primary sense
Verb
Culture

To offer or dedicate, especially in a religious context

Notes

An act of offering to monks or Buddha statues.

Example

เขาถวายดอกไม้ให้พระสงฆ์

kǎo tà-wǎai dɔ̀ɔk-máai hâi prá-sǒng

He offered flowers to the monk.

2

Meaning 2

Verb
General

To perform or present something for someone to watch

Example

นักแสดงรำถวายมืออย่างงดงามต่อหน้าพระที่นั่ง

nák-sà-dɛɛng ram tà-wǎai mʉʉ yàang ngót-ngaam dtɔ̀ɔ-nâa prá-tîi-nâng

The performer danced gracefully before the royal presence.

3

Meaning 3

Verb
General

To give or present something to a member of royalty

Example

ประชาชนถวายพระพรแด่พระมหากษัตริย์เนื่องในวันเฉลิมพระชนมพรรษา

bpra-chaa-chon tà-wǎai-prá-pɔɔn dɛ̀ɛ prá-má-hàak-sàt-rí nʉ̂ang-nai wan-chà-lə̌əm-prá-chon-má-pan-sǎa

The people offered their best wishes to the king on his birthday.