StudyThai Logo

StudyThai

AI-Powered Thai Learning Tool

สำคัญ

สำคัญ

[sǎm-kan]

important

Adjective
Daily Life

Meanings

1

Meaning 1

Primary sense
Adjective
Daily Life

important

Notes

In Thai, it indicates the value or necessity of something.

Example

การศึกษาเป็นสิ่งสำคัญมาก

gaan-sʉ̀k-sǎa bpen sìng sǎm-kan mâak

Education is very important.

2

Meaning 2

Verb
General

to take for; suppose; expect

Example

เขาสำคัญว่าการลงทุนครั้งนี้จะได้กำไรมาก

kǎo sǎm-kan wâa-gaan long-tun kráng-níi jà dâi gam-rai mâak

He expects this investment to yield a large profit.

3

Meaning 3

Verb
General

to think too highly of oneself; overestimate oneself

Example

เขาสำคัญตนผิดว่าทุกคนต้องเชื่อฟังเขา

kǎo sǎm-kan dton pìt wâa túk-kon dtɔ̂ɔng chʉ̂a-fang kǎo

He thinks too highly of himself and expects everyone to obey him.

4

Meaning 4

Noun
General

mark; token

Example

คู่สัญญาลงชื่อไว้เป็นสำคัญท้ายเอกสารฉบับนี้

kûu-sǎn-yaa long-chʉ̂ʉ wái bpen-sǎm-kan táai èek-gà-sǎan chà-bàp níi

The contracting parties signed at the end of this document as proof.