StudyThai Logo

StudyThai

AI-Powered Thai Learning Tool

ได้ยินมา

ได้ยินมา

[dâi-yin maa]

hear about

Verb
Daily Life

Meanings

1

Meaning 1

Primary sense
Verb
Daily Life

hear about

Example

ฉันได้ยินมาว่าเขากำลังจะลาออก

I heard that he is going to resign.

2

Meaning 2

Phrase
General

to have heard (secondhand)

Notes

ได้ยิน (hear) + มา (come)—the news 'drifted over'. Add ว่า for the classic gossip opener: ได้ยินมาว่า..., subtext 'don't ask where I got it'.

Example

ได้ยินมาว่าเค้ามีแฟนแล้ว

dâi-yin maa wâa káo mii fɛɛn lɛ́ɛo

I heard they're taken now.