StudyThai
AI-Powered Thai Learning Tool
เมพ
[méep]
godlike; pro-level
Adjective
Social
Meanings
1
Meaning 1
Adjective
Social
godlike; pro-level
Notes
Internet slang derived from a deliberate misspelling of เทพ (god/deity) — part of a Thai online trend where intentional typos become new slang, used to praise outstanding skill.
Example
ฝีมือทำอาหารเมพมาก เปิดร้านได้เลย
fǐi-mʉʉ tam-aa-hǎan méep mâak bpə̀ət-ráan dâi-ləəi
Their cooking is godlike — open a restaurant already.
Related Words
More Social words
ชาติ[châat]country; nationเพื่อนสนิท[pʉ̂an-sà-nìt]close friend; best friendคนรู้จัก[kon-rúu-jàk]acquaintanceรุ่นพี่[rûn-pîi]senior (school/work)รุ่นน้อง[rûn-nɔ́ɔng]junior (school/work)ห่างเหิน[hàang-hə̌ən]become estranged; grow distantส่วนตัว[sùan-dtua]personal; privateขอบเขต[kɔ̀ɔp-kèet]boundary; limitเข้าใจผิด[kâo-jai-pìt]to misunderstandทะเลาะกัน[tá-lɔ́ gan]to quarrel; to argue